(C63) [type=punishment (Shido Misako)] i@yume.hack/ (.hack//SIGN) [Portuguese-BR] [DHG] page 13 full